همیشه نوع طنز نویسی مهران مدیری برایم جالب توجه بوده ، از این جهت که در این چند سال، هیچ کدام از این طنزهای شبانه نتوانسته اند به اندازه طنز های مهران مدیری در فرهنگ عامیانه مردم رخنه کنند و اصطلاحات و لغات و حتی حالاتی را وارد زندگی روزمده مردم کنند
اونوقت این یعنی چی ؟!؟ جمله ای که با لحن آشنایش هنوز در میان مردم شنیده می شود، پاچه خاری رسماً در محافل کمی با ادبانه به جای اصطلاحی نشست که قبل از آن در هر جایی نمی شد به کار برد، و بیشتر از همه لحن سوال گونه مشخص مهران مدیری که جا و بی جا استفاده می کرد و شدیداً میان مردم رایج شد. خیلی به دلایل رواج این تیپ سخنگویی فکر کردم شاید متخصصان آواشناسی بتوانند کمی جواب این سوال را بدهند، چرا هیچکدام از نمایشهای شبانه تا این حد اثر گذار نبوده اند و اگر هم بوده اند فقط در مقطع پخش؟ ولی آواهای پاورچین و نقطه چین بد جوری ماندگار شدند به طوری که دیگر از محدوده کسانی که برنامه را می دیدند هم فراتر رفت
من پیش خودم به این نتیجه رسیدم که در این لحن گفتار، کمی انتقاد مودبانه و از طرفی بی تعارف وجود دارد ، به همین خاطر مردم ترغیب به استفاده از این لحن می شوند، در نقطه چین آنجا که فرهاد به بامشاد گیر می داد که چی ؟ نه ؟ صبرکن ! تو اصلاً می دونی فلان چیز یعنی چی ؟ نه می خوام بدونم … در حقیقت وسط مکالمه مکثی می کرد که طرف مقابلش را ضایع کند ، این موقعیت بارها برای همه پیش آمده که دوست داشته ایم کسی که ادعای بی خود می کند را همانجا ضایع کنیم ولی جلوی خودمان را گرفتیم چون راهش را نمی دانستیم ، بعد از این سریال من در محافل خودمانی شاهد بودم که درست با همین لحن، دوستان صمیمی یکدیگر را ضایع می کردند بدون اینکه به خاطر لحن نیشدارشان اثر منفی در رابطه بگذارند
مردم دنبال راه های رک گویی هستند و مهران مدیری زبان آن را در اختیارشان می گذارد. اصلاًً قصدم دفاع از کارهای مهران مدیری نیست بسیاری از قسمتهای تمام سریال ها از جمله همین برره ، کشدار و خسته کننده و بی سوژه هستند ، جذابیت بعضی از قسمتها فقط در تیکه اندازی هنرپیشه هاست و هیچ موضوع جالبی ندارد ولی معتقدم مدیری خوب رگ خواب مردم را در دست دارد و از طرفی به انتقاد ها توجه می کند به همین خاطر مدام فضای کارهایش نو می شود
دیروز در شبکه 5 خانمی که داشت به طور زنده دستور یک غذای ایتالیایی را در برنامه به خانه برمی گردیم می داد، آخر کار که وقتش هم تمام شده بود گفت: در ضمن اگر کسی خواست از خودش عشق در وکنه، می تونه از قالب قلب هم برای این غذا استفاده کنه!؟