پژمانبلاگ
شنبه، تیر ۰۵، ۱۳۸۹
مزیت دیکشنری کاغذی به دیجیتال
طبق تجربه شخصی، زمانی که برای پیدا کردن لغت در دیکشنری کاغذی صرف می شود، آن کلمه را در ذهن محکم تر ثبت می کند . از طرف دیگر خاطره ای که از ورق زدن و دیدن صفحه بندی دیکشنری کاغذی در ذهن می ماند به ثبت کلمه مورد جستجو کمک بسیار زیادی می کند.
این نتیجه را با یک دیکشنری انگلیسی به انگلیسی که هم سی دی اش را استفاده می کنم و هم نسخه کاغذی اش را به دست آوردم. درست است که از نظر زمانی سرعت دیکشنری دیجیتال، بسیار بالاتر از نسخه کاغذی است، ولی این اختلاف زمان در حقیقت همان کلید ثبت کلمه در ذهن است. کلمه باید کمی در ذهن قرقره شود و بعد هضم گردد وگرنه بسیار میل به پریدن دارد.
نوشته شده در ۱۲:۳۲ بعدازظهر توسط نویسنده: پژمان.
0 comments